MULHERES ANGOLANAS NO BRASIL: REFLEXÕES SOBRE MIGRAÇÕES E MATERNIDADE
DOI:
https://doi.org/10.33148/CES2595-4091v.33n.220181761Palavras-chave:
mulheres angolanas, migrações, maternidadeResumo
Este artigo trata da imigração contemporânea de mulheres angolanas para o Brasil. Contextualiza-se as especificidades desse movimento, que tem na maternidade um motivador central. Essa relação migração-maternidade revela a cultura e os valores sociais angolanos, cujos traços gerais se busca identificar. Na sociedade angolana, a mulher existe para cumprir o papel da reprodução. Migrar para o Brasil é, para muitas mulheres, uma tentativa de cumprimento dessa função. Nessa análise adota-se metodologia mista, que considera dados quantitativos e qualitativos. Examina-se dados secundários de distintas instituições brasileiras e angolanas e dados primários obtidos em entrevistas com mulheres angolanas que chegaram no Brasil a partir de 2013, e cumpriam pelo menos um dos critérios de seleção: 1) vieram grávidas ou não, mas aqui deram à luz; 2) vieram em busca de tratamento de fertilização. O Brasil é escolhido pelas suas condições de bem-estar social, que mesmo precárias, comparativamente a Angola, possibilitam maior acesso à saúde reprodutiva e infantil, à educação, à programas sociais de assistência à renda, dentre outras circunstâncias que simbolicamente o faz país ser um “lócus” de esperança de maternidade segura e bem sucedida.
Downloads
Referências
ABRAMO, L. Desigualdades de gênero e raça no mercado de trabalho brasileiro. Ciência Cultura, São Paulo, v. 58, n. 4, p. 40-41, dez. 2006. Disponível em: <http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0009-67252006000400020&lng=en&nrm=iso>. Acesso em: 15 nov. 2018.
AFONSO, A.; CAETANO, C. Diagnóstico de gênero de Angola. Luanda: UE, PAANEII, 2015. Disponível em: <https://repositorio.iscte-iul.pt/bitstream/10071/8701/3/DGA%20PT%20Final%207.15.pdf>. Acesso em: 15 nov. 2018.
BAENINGER, R; FERNANDES, D. (Coord.). Atlas temático. Observatório das Migrações em São Paulo. Migrações Internacionais. Campinas: Núcleo de Estudos de População “Elza Berquó”; UNICAMP, 2017.
BAENINGER, R. et al. (Org.). Migrações Sul-Sul. 2. ed. Campinas: Núcleo de Estudos de População “Elza Berquó”; UNICAMP, 2018.
BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Brasília: Presidência da República, Casa Civil, 1988. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm>. Acesso em: 12 ago. 2018.
_________. Lei nº 13.445, de 24 de maio de 2017. Institui a Lei de migração. Brasília: Presidência da República, Casa Civil, 2017. Disponível em: < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2017/lei/L13445.htm>. Acesso em: 02 ago. 2018.
CAVALCANTI, L.; OLIVEIRA, A.T. et al. (Org.). Relatório Anual 2017. A inserção dos imigrantes no mercado de trabalho brasileiro. Observatório das Migrações Internacionais; Ministério do Trabalho; Conselho Nacional de Imigração; Coordenação Geral de Imigração. Brasília, DF: OBMigra, 2017. Disponível em: < https://laemiceppac.files.wordpress.com/2017/12/relatorio_final_pdf_crgd.pdf>. Acesso em 30 abr. 2018.
FRAZÃO, S. M. A suspeita que marca: o pânico moral na representação jornalística de imigrantes negros no Brasil contemporâneo (2000-2014). Tese (Doutorado em História) - Centro de Ciências Humanas e da Educação, Universidade do Estado de Santa Catarina. Florianópolis, SC, 2018.
FURTADO, S. C. Fluxo migratório de mulheres refugiadas: o caso das angolanas em São Paulo. In: BAENINGER, R.; BÓGUS, L. et al. (Org.). Migrações Sul-Sul. Campinas, SP: Núcleo de Estudos de População “Elza Berquó”; Unicamp, 2018. p. 782 - 783.
IBGE. Censo demográfico 2010. Brasília: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, 2010.
INE; MINSA; MINPLAN; ICF. Inquérito de indicadores múltiplos de saúde (IIMS). Luanda e Rockville: INE; MINSA; MINPLAN; ICF, 2017.
INE. Resultados definitivos do recenseamento geral da população e da habitação de Angola 2014. Luanda: INE, 2016.
INEP. Censo da Educação Básica 2017. São Paulo: Instituto Nacional de Educação e Pesquisa; Ministério da Educação. Tabulações especiais do Observatório das Migrações em São Paulo (Nepo/Unicamp - FAPESP/CNPq), 2018. Disponível em: <https://unicamp-arcgis.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/1ac3a494d5e54d6294604d02e3305ead>. Acesso em: 30 jul. 2018.
IPEA. Retrato das Desigualdades de Gênero e Raça – 1995 a 2015. Brasília: IPEA, 2015. Disponível em: <http://www.ipea.gov.br/portal/images/stories/PDFs/170306_retrato_das_desigualdades_de_genero_raca.pdf>. Acesso em: 15 nov. 2018.
LOPES, C. B. Trabalho feminino em contexto angolano. Um possível caminho na construção da autonomia. 2010. 167f. Dissertação (Mestrado em Serviço Social) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2010.
MIRAGLIA, P.; ALMEIDA, R; ZANLORENSSI, G. O fluxo de imigração ao Brasil desde a chegada dos portugueses. Nexo jornal, [online] 06 jun. 2018. Disponível em: <https://www.nexojornal.com.br/grafico/2018/06/11/O-fluxo-de-imigra%C3%A7%C3%A3o-ao-Brasil-desde-a-chegada-dos-portugueses>. Acesso em: 30 jul. 2018.
MISSÃO PAZ. Banco de dados da Missão Paz. São Paulo: Missão Paz, 2018.
MONTEIRO, I. L. C. Modos de vida e de trabalho das mulheres que zungam em Luanda. 2012. 171f. Dissertação (Mestrado em Serviço Social) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2012.
MONTEIRO, C. Contribuição para o estudo do significado da evolução do coeficiente de mortalidade infantil no município de São Paulo, SP (Brasil) nas três últimas décadas (1959-1979). Revista de Saúde Pública, n. 16, p. 7-18, 1982.
ONU. Perspectivas da População Mundial: Revisão 2017. Departamento de Assuntos Econômicos e Sociais, Divisão de População, 2017. Disponível em: <https://esa.un.org/unpd/wpp/Publications/Files/WPP2017_KeyFindings.pdf>. Acesso em: 30 jul. 2018.
PEREIRA, A. Desenvolvimento de políticas públicas para a inserção da mulher angolana no mercado de trabalho. In: CODESRIA. Repensando o desenvolvimento Africano: Além do Impasse, Rumo às Alternativas. 11. Assembleia Geral [recurso online], 2004. Disponível em: . Acesso em: 24 abr. 2018.
PERES, R.; BAENINGER, R. Migração feminina: um debate teórico e metodológico no âmbito dos estudos de gênero. In: ENCONTRO NACIONAL DE ESTUDOS POPULACIONAIS, 18., 19 - 23 nov. 2012, Água de Lindóia. Anais... Águas de Lindóia: ABEP, nov. 2012. Disponível em: <http://www.abep.org.br/publicacoes/index.php/anais/article/viewFile/1982/1940>. Acesso em: 30 out. 2018.
ROCHA, E. N. S. G. Trajetória histórica das políticas de saúde da mulher em Angola. 2013. 63f. Dissertação (Mestrado em Enfermagem) - Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, 2013.
SAMBA, S. J. Significado do trabalho informal em Luanda: luta, coragem e persistência nas vozes dos jovens migrantes. 2012. 285f. Tese (Doutorado em Serviço Social) - Pontifícia Universidade de São Paulo, São Paulo, 2012.
SANTOS, A.L.; ROSSINI, R.E. Reflexões geográficas sobre migrações, desenvolvimento e gênero no Brasil. In: BAENINGER, R. et al. (Org.). Migrações Sul-Sul. 2. ed. Campinas, SP: Núcleo de Estudos de População “Elza Berquó”; Unicamp, 2018. p. 277-295.
SANTOS, V. B. Representação simbólica da cerimônia de casamento tradicional angolano. Revista África e Africanidades, ano 9, n. 23, abr. 2017. Disponível em: <http://www.africaeafricanidades.com.br/documentos/0010230052017.pdf>. Acesso em: 29 jul. 2018.
SANTOS, V. I. A situação da mulher angolana - uma análise crítica feminista pós-guerra. Revista Mandrágora: reflexões na área de gênero e religião, v. 16, n. 16, p. 39-62, 2010. Disponível em: <https://www.metodista.br/revistas/revistas-ims/index.php/MA/issue/view/157>. Acesso em: 15 nov. 2018.
SILVA, E. A. Tradição e identidade de gênero em Angola: Ser mulher no mundo rural. Revista Angolana de Sociologia, [online], n. 8, p. 21-34, dez. 2011. Disponível em: <http://repositorium.sdum.uminho.pt/bitstream/1822/20538/1/RAS-N8-DEZ2011.pdf>. Acesso em: 02 mai. 2018.
SILVA, M. E. C. O processo de inserção da mulher no mercado de trabalho angolano: estratégias, trajectórias e contextos socioprofissionais. 2013. 135f. Dissertação (Mestrado em Serviço Social) - Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Lusófona de Humanidades e tecnologia, Lisboa, 2013.
TELES, T. C. Nzambi ikale ni enhe! Histórias de vida de imigrantes em São Paulo. 2013. 301f. Dissertação (Mestrado em História) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2013.
VALIM, L.; RIGA, M.; RIBEIRO, V. Fugindo da crise econômica em seu país, angolanos encontram dificuldades econômicas semelhantes no Brasil. In: Olhares do Mundo [Blog]. 20 de jun. de 2016. Disponível em: < https://olharesdomundo.wordpress.com/2016/06/20/fugindo-da-crise-economica-em-seu-pais-angolanos-encontram-dificuldades-semelhantes-no-brasil/>. Acesso em: 02 mai. 2018.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2019 Autor, concedendo à revista o direito de primeira publicação
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição 4.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém e retém os direitos autorais. Os mesmos concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
