Desigualdades regionais como limites à descentralização

Resumen

O artigo aborda o tema dos desequilíbrios regionais, que aparecem recorrentemente como um dos fatores do panorama sombrio das desigualdades existentes no Brasil. São analisadas as disparidades latentes tanto no piano do desenvolvimento econômico quanto no social e a concentração espacial da riqueza e da modernidade que tem contribuído para tornar sempre atualizado o problema regional no país. O trabalho analisa a base de alguns indicadores, a questão da descentralização como uma das formas de amenizar as desigualdades, sugerindo que o Nordeste parece ser a única região a responder de forma tímida aos estímulos para que isso ocorra. The article approaches the theme of regional inequalities, which are often mentioned as one of the elements of the gloomy landscape of inequalities in Brazil. Because they contribute to bring the regional question in Brazil up-to-date, disparities in both socio-economic development and geographical concentration of wealth and modernity are analyzed. Based on some indicators, the paper analyses decentralization as a form of reducing inequalities and suggests that the Northeast of Brazil seems to be the only region to respond weakly to that stimulus.