Modernização agrícola autoritária e desestruturação do ecossistema: o caso do Baixo São Francisco

Abstract

Os projetos públicos de modernização agrícola implantados no Nordeste brasileiro nos anos 70 são discutidos neste trabalho, tornando-se como referenda o caso do programa de irrigação conduzido pela CODEVASF nas várzeas do Baixo São Francisco (Alagoas/Sergipe) São descritos os sistemas de exploração do arroz predominantes na área antes da intervenção, destacando-se os efeitos negativos dos projetos sobre o nível de emprego da área. São discutidas as mudanças introduzidas no ecossistema das várzeas, a partir das obras de engenharia hidráulica utilizadas, assinalando-se prejuízos sofridos pelos produtores e ameaças para o equilíbrio ecológico daquelas áreas. O caráter autoritário da intervenção e responsabilizado pelo distanciamento do programa de suas metas originais, sugerindo-se uma maior participação dos benefícios na administração dos projetos como forma de minorar os problemas sociais causados pela intervenção. ****************************************** This paper examines the government projects for the modernization of agriculture introduced in the northeast of Brazil during the seventies, taking as its reference point the case of the irrigation program carried out by CODEVASF in the flood plains of the lower Sao Francisco river valley (Alagoas/Sergipe). The systems of rice cultivation prevailing in the area prior to the execution of the projects axe described, emphasis being laid on the negative effects of the projects on the level of employment in the area. The changes brought about in the ecosystem of the flood plains as a result of the hydraulic engineering works employed are discussed, attention being drawn to the losses suffered by the rice producers and the threat to the ecological equilibrium in those areas. The authoritarian character of the execution of the projects is held responsible for the program´s deviation from its original goals and a greater participation in the administration of the projects on the part of the beneficiaries is suggested as a way of attenuating the social problems caused by their implementation.